Hai anh em sinh đôi, Jacek và Placek, khởi đầu là những cậu bé độc ác và lười biếng với sở thích chính là ăn, ăn bất cứ thứ gì, kể cả phấn và miếng bọt biển ở trường. Một ngày nọ, họ có ý tưởng đánh cắp Mặt Trăng; xét cho cùng, nó được làm bằng vàng.

Sau một vài cuộc phiêu lưu nhỏ, họ đã đánh cắp được Mặt trăng. Ngay lập tức một nhóm cướp nhận ra những tên trộm nhỏ và bắt giữ họ. Cả hai giành lại tự do và một trong hai anh em sinh đôi nghĩ ra một kế hoạch để tiến vào "City of Gold". Kế hoạch thành công, nhưng khi bọn cướp cố gắng thu thập vàng, chính chúng lại biến thành vàng. Cặp song sinh trốn thoát và sau đó chạy về nhà và hứa sẽ giúp cha mẹ làm công việc nông dân.

Một phiên bản hoạt hình của bộ phim cũng được sản xuất vào năm 1984, với cốt truyện gần giống.

Bản nhạc của bộ phim hoạt hình năm 1984 có sự tham gia của nhóm nhạc rock nổi tiếng Ba Lan Lady Pank, được so sánh với sự tham gia của The Beatles trong Tàu ngầm vàng , vì cả hai bộ phim đều được thiết kế để lăng xê các nhóm nhạc tham gia.